February 3, 2023

(40) Limbi străine, 3 februarie 2023

O prietenă mi-a făcut recent unul dintre cele mai frumoase complimente pe care le-aș fi putut primi: a spus că vorbesc fluent “copilăreza” și “adolescenteza”. E adevărat, mi-e foarte ușor să înțeleg și să mă înțeleg cu copiii – desigur, nu cu ai mei când e vorba să-și facă curat în cameră sau să se apuce de lecții (tocmai pentru că atunci ar trebui să vorbesc “adulteza” și nu oricum, ci cu maximă convingere și seriozitate). 
Mi-e foarte ușor să mă conectez la limbajul și felul copiilor mici de-a vedea lumea și mă fascinează felul proaspăt în care fac conexiuni între obiecte, simboluri și idei și în care se joacă cu limbajul, turnându-l în forme noi și neașteptate. Făcusem liste întregi cu chestii poetice involuntare spuse de “ai mei” când erau mici și în continuare colecționez diverse metafore aruncate de copii cu nonșalanță – nu le numesc “perle” și nici “lucruri trăsnite”, căci asta e poziția cumva superioară a adultului care se amuză de “năzdrăvăniile” ăstora mici. Eu le consider doar adevăruri spuse altfel, cu o prospețime pe care noi am cam pierdut-o în timp ce ne însușeam limbajul bine formatat al oamenilor mari. Aș da orice să-mi dezvăț mintea de limbajul ăsta și de toate formatările, să (re)ajung cu adevărat (nu doar mimetic) la bucuria, curiozitatea și starea de libertate care-i fac pe copii să pună în cuvinte constatările lor poetice despre lumea înconjurătoare, presărată la tot pasul cu mici miracole care așteaptă să fie descoperite.

În egală măsură, mă atrage și sarcasmul adolescenților rebeli (desigur, cu excepția alor mei când îi rog să-și facă curat în cameră…). Le înțeleg atât de bine revolta în fața lumii dezvrăjite, inadecvarea în fața ritualurilor sociale la care “trebuie” să se supună fără să le înțeleagă, senzația de confuzie sufocantă atunci când află dintr-o dată că universul ăla plin de miracole și bucurii din copilăria mică e de fapt unul destul de ostil, cu multă presiune, multă cruzime și multe dezamăgiri. Senzația că trebuie să-ți croiești drum de unul singur într-o junglă căreia îi descoperi regulile din mers (desigur, ai putea să-i asculți pe ai tăi care le-au descoperit deja, dar nu ești “fraier” s-o faci…) și care nu te menajează deloc. Înțeleg de ce ai vrea să te răzvrătești, de ce acum răbufnește totul, reconstruindu-se, și de ce procesul ăsta-i atât de dureros. Așa că pot să vorbesc destul de fluent și “adolescenteza”, cum spunea prietena mea, tocmai pentru că poate, într-un fel, nu m-am desprins nici eu de tot de vârsta asta tulburată. Încă-mi pun întrebări peste întrebări și mi-e greu să accept că în viața de om mare lucrurile funcționează într-un anume fel. 

Ce nu prea reușesc însă să vorbesc este “adulteza”. Limba oamenilor mari, foarte ocupați și, mai ales, cu multe certitudini. E drept că fără miracole și fără revolte, viața e în sfârșit mult mai simplă, bine așezată în cutiuțe în care știi exact ce găsești. Ți-ai bătătorit cărarea prin jungla care altădată era ostilă și-acum mergi mereu pe urmele pașilor tăi, fără să te abați. Credeți-mă, și nu mă alint deloc când spun, că uneori (de fapt, chiar deseori) mi-e și mie greu pentru că nu stăpânesc fluent adulteza. Mă puteți găsi la câte-o masă cu oameni mari care vorbesc atotcunoscători despre politică externă, rate bancare și, mai ales, despre eficiența unor mărci de centrale termice, urmărind de pe margine discuțiile aprinse, în care fiecare om mare vorbește pe un ton categoric. La un moment dat, un copil se va apropia de mine și-mi va arăta ceva, vreo prostioară, sau va spune vreo vorbă aparent fără sens și-atunci voi ști că există încă speranță, atâta timp cât pe lume sunt(em) destui vorbitori de copilăreză. 

Imagine: My Pierrot, Anastasija Kraineva

May 20, 2022

(3) Noua adolescență, 20 mai 2022

De curând am primit un telefon de la o tânără (... ca să nu spun copilă), cu rugămintea de a juriza un concurs de proză pentru elevi de liceu. Telefonul a fost urmat de un email cu detalii și multe amabilități. La prima auzire & citire, m-au impresionat felul corect în care era scris emailul, formulele de politețe, abordarea profesionistă și plină de entuziasm. Poate cam prea plină, mi-am spus după câteva momente de reflecție, ca o cinică trecută de 40 ce sunt. Așa că am întrebat-o direct despre vârstă și am aflat că interlocutoarea mea avea puțin peste 16 și de-abia își făcea ucenicia în acest proiect. Mi-a explicat că, de fapt, era într-un fel de probă până să înceapă „adevăratul voluntariat”. Trebuia, așadar, să performeze, să dovedească, să acumuleze puncte. Am acceptat să jurizez concursul, cum aș fi putut să o refuz?, și-am închis, cu senzația că e ceva extrem de familiar în tonul vocii ei. După ceva vreme, mi-am dat seama: suna exact ca oamenii din agenții de PR care, pe când lucram în presă, mă sunau să mă invite cu entuziasm șarjat la diverse evenimente, și insistau până când obțineau răspunsul pozitiv.

Am cunoscut și văzut, în ultima vreme, destul de mulți adolescenți cu un CV mai impresionant decât adunaserăm noi la douăzeci și ceva de ani. Cu zeci de activități și voluntariate, cu obiective și rezultate, cu planuri bine stabilite pe termen mediu și lung, fiecare pas fiind o nouă cărămidă în construcția viitoare realizării de sine. Îi privesc cu admirație, dar și cu o oarecare frică. Cu admirație gândindu-mă câte posibilități li se deschid acum în față și cu câtă hotărâre pornesc pe acest drum către succes (un succes definit în sens social acceptat). Cu frică gândindu-mă că adolescența este totuși singura perioadă din viața în care ți se „permite” să fii rebel. Să nu știi ce vrei, să cauți, să te frămânți, să experimentezi, să greșești. Să fii deprimat, să fii furios, să fii melancolic, să-ți pui întrebări. Multe întrebări, despre tine, despre viață, despre un sens sau lipsa lui, despre oameni și despre Dumnezeu și despre ce culoare de păr să mai inventezi luna viitoare. E singura perioadă în care poți să faci alegeri vestimentare excentrice, scandaloase (pentru ceilalți) sau pur și simplu penibile. În care poți să te machiezi aiurea, să vorbești impertinent, poți să fii îndrăgostit așa cum nu o să mai fii vreodată, poți să fii respins și să suferi de parcă ar veni sfârșitul lumii, poți să chiulești și să nu iei numai note care să-i mulțumească pe ceilalți. 

Mai târziu, nu o să mai poți face nimic din toate astea. Vei avea jobul mult visat, vei fi adultul de succes, vei avea viața pentru care ai muncit & învățat și toate responsabilitățile care decurg din ea. Vei fi, fără să-ți dai seama, înregimentat în sistemul împotriva căruia te revoltai în adolescență. Dar dacă noul trend al adolescenței este să nici măcar nu te mai revolți? Să îmbrățișezi de la început sistemul, să joci după regulile lui încă de pe băncile gimnaziului, să urmărești și să mergi, pas cu pas, pe calea bătută și bine stabilită?

Am fost o adolescentă haotică. Mă îmbrăcam aiurea, încercând să camuflez o fată timidă și fără încredere în ea sub o aparență de vampă. Afișam o aroganță sub care se ascundea un munte de anxietate socială (nu știam pe atunci termenul ăsta). Am luat decizii proaste și am fost la un pas de diverse pericole care, în mod miraculos, m-au ocolit totuși. Nu știam ce vreau și nu-mi găseam locul cu adevărat. Am avut un drum lung, sinuos, complicat, cu multe zbateri. Poate putea fi mai ușor, dacă în adolescență aș fi avut hotărârea și posibilitățile adolescenților „din ziua de azi”. Dar poate m-ar fi dus în cu totul altă parte, cu totul altă direcție, către un alt sine decât cel de azi. Modificarea unui singur element din scenariu duce la rescrierea sa completă. Iar finalul e întotdeauna deschis și imprevizibil.

Habar n-am cum e mai bine, îmi pun doar niște întrebări. Poate că, pe undeva, încă nu m-am desprins cu totul de adolescență...

Ilustrație de Keira/Maxiesie 🙂

Un mic soundtrack:

Teenagers by My Chemical Romance

You only live once by The Strokes

She's lost control by Joy Division

facebook_icon_40
twitter_icon_40
instagram_icon_40

adina.rosetti@gmail.com
© 2022 - Adina Rosetti